Pessimisme en vue!

Il est difficile de mesurer l'impact de l'existence, voire de la domination des sites Web révisionnistes sur le public. Mais il est certain qu'il est de plus en plus important, à mesure que l'utilisation de l'Internet se répand. L'Arménie et les internautes arméniens, ont élaboré une véritable bibliothèque de propagande révisionniste multilingue à échelle mondiale. N'importe quel sympathisant peut aller chercher du matériel négationniste et le répandre anonymement sur des forums de discussion, sur Usenet ou sur des sites Web, par courrier électronique, voire en faire des tracts. N'importe quel collégien ou lycéen cherchant, sur l'Internet, des informations sur tout sujet touchant de près ou de loin à l'histoire de l'Arménie ou d'un autre pays où interviennent une partie arménienne tombe nécessairement sur les sites Web de propagande.

Face aux moyens d'un État comme l'Arménie (qui dispose de centaines d'officines de part le monde dans les pays où se trouvent des communautés arméniennes), les individus, sauf à y sacrifier leur vie et leur emploi du temps, n'ont pas les mêmes moyens de lutte. Pourtant, il faut mettre en ligne les monographies « classiques » d'histoire, les actes des colloques, les articles de Mantran, Veinstein, Roux, Mango, Lowry, Lewis, etc. Il faut également mettre sur le Web des reproductions de documents originaux, le contenu des sources primaires. Par ailleurs, l'Internet offre la possibilité de palier à la relative pauvreté de l'historiographie francophone sur l'histoire du peuple Turc. La publication de traductions d'études et d'articles classiques en anglais ou en allemand peut se faire à moindre frais sur le Web. La disponibilité de ces textes en français, et sur le Web, serait un outil supplémentaire, non seulement pour les étudiants et les historiens, mais aussi dans l'optique de la lutte contre les négationnistes. Il est indispensable et urgent d'entreprendre ces travaux de traduction et de mise en ligne.

Tout cela demande beaucoup de moyens et de temps. Seules des institutions en ont la capacité. Il est impératif de créer, officiellement, des programmes de mise en ligne des études et des documents. Il le faut afin de mettre à disposition du grand public des instruments de qualité et pour combattre les sites négationnistes par la quantité des textes fournis. Les moyens nécessaires ne deviendront disponibles que par une volonté politique. On peut craindre, étant donné les moyens de pression dont dispose l'Arménie et la riche diaspora arménienne, que cette volonté n'émerge pas.